Noche en la ciudad

Calling all cars, calling all cars

Calling all broken hearts

C’mon go out tonight, shake it out

Sean Hayes

Calling all cars, calling all cars

Calling all broken hearts

Come on go out tonight, shake it out.

Aviso a todos los coches, alerta a todos los coches,

llamando a todos los corazones rotos,

venga, a salir todos esta noche, preséntense

en el cuartel central de los desaparecidos,

en las arenas de los cayucos abatidos

por la poca imaginación de la verdad

y el color excesivo del fugitivo,

trágame, negro y blanco del daguerrotipo más triste

del implacable ritmo cotidiano, sirena sirena

cruzando la avenida, ojos que preguntan qué pasará,

qué pasará cuando tu serena belleza viaje veloz detrás de ese cristal,

calling all cars, calling all cars,

llevo un corazón agonizante a bordo,

cargo con un vida que no sé a quién dar,

llamen a la soledad, llamen a la soledad,

mejor no salgan todos, es un error convocarlos,

pueden hundir el suelo, llenarse de sangre las cañadas,

vosotros sois lo que nadie quiere ver:

calling all cars, calling all cars,

llamando a todos los coches, quédense en sus casas,

hagan como si nada pasara.

(Madrid, 27 de noviembre 2006)

© David Lago-González, 2006. All rights reserved.